Юрист русского отдела

<p>Международная юридическая фирма D'Andrea &amp; Partners ищет в свой штат талантливых, инициативных и амбициозных русскоговорящих юристов!</p>

<p><strong>Должность</strong>: Юрист русского отдела</p>

<p><strong>Расположение</strong>: Шанхай</p>

<p><strong>Описание работы:</strong></p>

<p>- Участие в правовой экспертизе, сделках по слиянию и поглощению;</p>

<p>- Составление, анализ и перевод правовых документов, таких как JVC, MoU, AoA и коммерческих контрактов;</p>

<p>- Юридические консультации по FDI, структурированию бизнеса, и дальнейшее содействие при регистрации RO, WFOE, FICE и JV;</p>

<p>- Прием и личное консультирование клиентов по вопросам коммерческого, корпоративного, трудового права и т. д.;</p>

<p>- Поддерживание и развитие русскоязычной клиентской базы;</p>

<p>- Ведение социальных сетей русского отдела – VK, Facebook и LinkedIn;</p>

<p>- Участие в написании и переводе юридических руководств;</p>

<p>- Дополнительные обязанности по поручению фирмы.</p>

<p><strong>Требования: </strong></p>

<p>- Русский язык родной;</p>

<p>- Диплом бакалавра или магистра юриспруденции в российском вузе;</p>

<p>- Не менее 3 лет опыта работы в области корпоративного и коммерческого права, частного акционерного капитала, слияний и поглощений и прямых иностранных инвестиций; желателен опыт работы в международной юридической фирме или консалтинговой компании;</p>

<p>- Высокий уровень правовой грамотности, внимательность при работе с документами;</p>

<p>- Способность проводить правовые исследования и работу с внешними сторонами;</p>

<p>- Отличное знание английского языка и разговорный китайский;</p>

<p>- Целеустремленность и самостоятельность с высокими этическими стандартами.</p>

<p> </p>